As per the Jewish calendar, this year Rosh Hashanah – the Jewish New Year, the day that officially begins the Days of Awe — commences on the evening of September 8. Yom Kippur is a 25-hour fast day that begins at sundown on September 17.

Dylan’s tour closes down tonight, Sept. 4, and doesn’t resume until October 6, after the time in which Jews traditionally complete the spiritual process of teshuvah, for which there is no good single-word English translation, but which includes a stock-taking of one’s life, an accounting with G-d of one’s deeds, repentance and forgiveness, and a rededication to living one’s life according to Halacha, the spiritual path or way provided by the legal and ethical teachings of Judaism.

As I point out in my book, BOB DYLAN: Prophet Mystic Poet, in recent years, Dylan has been spotted annually at Yom Kippur services – typically at whatever Chabad (an Orthodox Hasidic sect) synagogue he finds himself nearest to as he constantly tours the country. A few years ago, at Congregation Adath Israel, in St. Paul, Minnesota, he is said to have received the third aliyah to the Torah – an honor providing an individual blessing – and to have returned in the evening for the concluding Neilah service, whose central imagery is of a penitent standing at a gate or doorway entreating G-d’s mercy to be written into the Book of Life before the doors are shut and barred, an experience Dylan put into song on Time Out of Mind’s “Tryin’ to Get to Heaven”:

Now you can seal up the book and not write anymore
I’ve been walking that lonesome valley
Trying to get to heaven before they close the door.

In “Not Dark Yet,” the narrator stands before the Lord beseeching his forgiveness one last time before the sun goes down. He sets the scene of the Yom Kippur prayer service in the song’s first line, “Shadows are falling and I’ve been here all day” – since everything is basically forbidden (eating, study, idle chatter), all that’s really left to do on Yom Kippur is to pray, to achieve that state of mystical union with G-d by putting oneself through the spiritual ringer. Or as Dylan has it:

It’s too hot to sleep time is running away
Feel like my soul has turned into steel…

It’s not dark yet, but it’s getting there.

After describing a life that has led to his “sense of humanity … gone down the drain,” where “behind every beautiful thing there’s been some kind of pain,” in the first line of the final verse, the narrator reconciles himself to a life that is, after all, fundamentally not one of our own choosing: “I was born here and I’ll die here against my will,” he sings. The phrase recalls Judah HaNasi’s redaction of Biblical wisdom gathered in the Mishnah around the year 200 CE, where it is written, “Against your will you were born, against your will you die” [Mishnah 4:29].
The connection to the Yom Kippur liturgy is in the line that follows, “And the living are destined to be judged.” The adage has come down to us part of the Pirkei Avot, the “Sayings [or Ethics] of the Fathers,” which are contained in every traditional prayerbook as part of the Sabbath ritual, to be studied on Saturday afternoons for the period between Passover and Rosh Hashanah.

The singer concludes with a vivid description of the final moments of the Neilah service:

I know it looks like I’m moving, but I’m standing still
Every nerve in my body is so vacant and numb
I can’t even remember what it was I came here to get away from
Don’t even hear a murmur of a prayer
It’s not dark yet, but it’s getting there.

Thanks to Bob Dylan Examiner’s Harold Lepidus for inspiring this blogpost. Read Harold’s posting about the timing of ticket sales for the NeverEnding Tour.

Congregation Sha’aray Shalom
1112 Main St.
Hingham, Mass.
781.749.8103

The Kabbalah of Bob Dylan
Multimedia performance with live music and booksigning
Followed by dinner

Limmud Conference 2010
University of Warwick
Coventry CV4 7AL, UK

Multimedia performances with live music
Concert
Booksigning
5-day seminar on The Kabbalah of Bob Dylan
5-day seminar on Klezmer

Hadassah Book Club
Pittsfield, Mass.

Book discussion
Members only

The Brotherhood Synagogue

Multimedia program with live music and booksigning

With special guest Natalia Zukerman

Apparently the review calls the writer a “scholar” (studioso) whose “attentive analysis” shows how the Talmud, Torah and Kabbalah are for Dylan inexhaustable sources of inspiration and wisdom that he uses with diverse approaches during his entire career. I’ll take it.

Seth Rogovoy and Happy Traum will co-host the The Woodstock Byrdcliffe Guild’s Second Annual Bob Dylan Birthday Celebration on Saturday, May 22, 2010, at 8pm at the Kleinert/James Arts Center, 34 Tinker Street, Woodstock, N.Y., part of the historic  Byrdcliffe artist’s colony in that famed town.

Traum, a guitarist, folk legend, and former Dylan sideman, will perform and share hosting duties with Rogovoy, the author of BOB DYLAN: Prophet Mystic Poet, and a singer-guitarist himself. Copies of the book will be on sale and available for signing at the event.

Other performers include indie-folk songstress Kelleigh McKenzie; roots music/Celtic fiddler Alex Caton;Jason Sarubbi and Sean Schenker of The Trapps; singer/songwriter, Dean Batstone; Frank McGinnis, of the powerpop/rock band By Land or Sea (formerly Frankie and His Fingers), eclectic folk-rocker, Doug Yoel; Tasa Kvistad and Rob Pisano of the acoustic duo, Tasa and Rob.

Tickets are $20/$15 WBG members. For more information and to purchase tickets contact the WBG at 845.679.2079 or go to www.woodstockguild.org.

just to be provocative, or taken out of context, Sean Wilentz does a great job putting into context the simmering controversy over Bob Dylan’s sampling of previously existing lyrical and musical material.